|
How to say i've already read this book. in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion読み読み(yomi) (n) readingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "." | |
 | kono hon hamou yomi mashita 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこ(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion読み読み(yomi) (n) readingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below | |||
| watashi hakono hon womou yomi mashita | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire allemand en merci de m'avoir aidée à traverser la rue !? | 0 seconds ago |
| İngilizce baban paris'te bulundu, değil mi? nasil derim. | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Марина очень любит янтарь." на португальский | 0 seconds ago |
| Hogy mondod: "Sajnálom, hogy megsértettelek, bocsáss meg." angol? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ovru viajn okulojn." germanaj | 0 seconds ago |
