How to say only when i got sick as a kid that i could eat as much ice cream and jello as i wanted and not get yelled at. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense、(、) Japanese comma熱(netsu) (n) heat/fever/temperature/zeal/passion/enthusiasm/mania/craze/rageがあるときno dictionary result, likely a conjigated verbだけ(n,suf) just/only/peak/mountainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighアイスクリームアイスクリーム(aisukurimu) (n) ice cream/icecreamとかとか(toka) (prt,conj) among other things/such things as/or something like thatゼリーゼリー(zeri) (n) jelly/gelatin dessert/jelloとかたくさんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb食べてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again怒らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれなかったなあno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kodomo no toki 、 netsu gaarutokidakeha aisukurimu toka zeri tokatakusan tabete mo ikara renakattanaa 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she, of all people, wouldn't do such a thing.

drop me a line and let me know what you think.

i haven't quite finished eating.

i'd like to make it clear that i will not change my mind.

the market drop has cleaned me out.

his answer was a hard punch on the nose.

the girls were not afraid, but the boys were.

belgium is not so large as france.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "there is easy access to the beach." in Esperanto
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cómo se llama este pájaro? en esperanto?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en il travaille pour elle.?
0 seconds ago
Como você diz eu entendo perfeitamente. em francês?
1 seconds ago
How to say "this room is too dark." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie