How to say this cola has gone flat and doesn't taste good. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisコーラコーラ(kora) (n) cola、(、) Japanese comma炭酸炭酸(tansan) (n,adj-no) carbonic acid/ carbonated water/ baking soda/sodium carbonateが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and抜けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbちゃっておいしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono kora 、 tansan ga nuke chatteoishikunai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
first, i don't have any money second, i don't have the time

bye bye

this attitude, the protestant work ethic, still influences americans today.

my house is a little way from the street.

even before reagan and the supreme court stifled it, osha was a farce.

translate the underlined sentences.

the course of action is unclear.

can you make sashimi out of this fish i just caught?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it was his personal opinion." in Spanish
0 seconds ago
このペンはいくらですか。の英語
0 seconds ago
How to say "i thought i heard someone banging on the wall." in Japanese
0 seconds ago
How to say "should i cancel the call?" in Spanish
0 seconds ago
一杯おごらせて下さい。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie