How to say "this looks pretty interesting," hiroshi says. in Japanese

1)「(「) Japanese quoteこれはとてもおもしろそうだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとひろno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
「 korehatotemoomoshirosoudane 」 tohiroshiga ii masu 。
0
0
Translation by bunbuku
2)「(「) Japanese quoteこれはとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb面白そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbうだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとひろno dictionary result, likely a conjigated verb(num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action    
「 korehatotemo omoshiroso udane 」 tohiroshiga ii masu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
did he succeed in passing the examination?

will the police come?

this magazine sells well.

he wrote to me yesterday.

the great fish eat the small.

he is adequate for the post.

normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?

please brighten up your room a bit more

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: wegen der allumfassenden russifizierung in weißrussland ist die weißrussische sprache am rande
0 seconds ago
How to say "i'm pretty sure that tom is going to be late." in Turkish
0 seconds ago
How to say "nobody knows what has become of yamada." in Japanese
0 seconds ago
İbranice bir kelime akşam yemeğinden sonra yapacağım şey internette sohbet etmektir. nasil derim.
0 seconds ago
İbranice bir kelime o bir suç mu? nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie