How to say "when will you be back?" "it all depends on the weather." in Japanese

1)「(「) Japanese quoteいついつ(itsu) (num) five戻り戻り(modori) (n) return/reaction/recovery/returnますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。」 「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb天候次第no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 itsu modori masuka 。」 「 tenkoushidai desu 。」
0
0
Translation by mookeee
2)「(「) Japanese quoteいついつ(itsu) (num) five戻り戻り(modori) (n) return/reaction/recovery/returnますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb天候次第no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/areno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 itsu modori masuka 」「 tenkoushidai desu 」
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she will worm the secret out of him i had better trust her with it at once

it cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.

the work was well done in a way.

i'd like to talk to you about what happened at school yesterday.

my house is on the skirts of the town.

i cannot conceive why she has done such a thing.

my conjunctivitis is chronic.

i partly agree with you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。の英語
0 seconds ago
?פולני "איזה נעליים אתה נועל?"איך אומר
0 seconds ago
彼らはすぐに仕事を始めた。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "he sometimes feels like eating japanese-style food." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вдруг он услышал чей-то голос." на эсперанто
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie