|
失礼ですがそれは私のラケットです。を英語で言うと何？
| 1) | pardon pardon: 1.許す,赦免する,2.許し,寛容,恩赦me, me: 私に,私,私をbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthat that: あれは,あれを,あの,その,それis is: です, だ, であるmy my: 私の,わたしの,まあ!racket. racket: 1.ラケット2.(不正な)商売[仕事],大騒ぎ | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は釣り糸を湖に投げた。 彼は自分の未来について不確かだ。 鼠は沈みかかった船を見捨てる。 この車を処分しなければならない。 父は部屋にも庭にも見当たらなかった。 彼は地位も名声ももたない平凡な人だ。 彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。 彼は紳士の中の紳士だ。 |
| もっと見る |
