How to say do you think it's dangerous for me to swim across the river? in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and川(kawa) (n) river/stream/the .... riverを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.渡る渡る(wataru) (v5r,vi) to cross over/to go across/to extend/to cover/to range/to spanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh危険危険(kiken) (n,adj-no) danger/peril/hazard/dangerous/hazardousだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
watashi ga kawa wo oyoi de wataru noha kiken dato omoi masuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has a blue coat on.

he is late. let's wait for him till 5:30.

she resembles her mother in every respect.

she was obliged to give up the plan.

let's go strawberry picking

he was very old and ill.

i wish i hadn't seen such a horrible film.

his heart was pounding as he told me that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“繩子被拉斷了。”?
0 seconds ago
İngilizce halka açık yerleri temiz tutalım. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том воспользовался напольным домкратом." на японский
0 seconds ago
come si dice tom è caduto dalla sedia. in inglese?
0 seconds ago
come si dice la gente qui è molto accogliente. in russo?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie