|
少しの間そっとしてやったほうがいいですね。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はhad had: haveの過去･過去分詞形better better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級leave leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むher her: 彼女の,彼女(を)(に)alone alone: (邪魔なものを除いて)ただ～だけで,唯一の,単に,離れて,唯一,単独で,独りでfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはa a: 一つのfew few: 1.(a ～)いくつかの,少数の,2,3の,2.あまり～ない,ほとんど～ない,少ないminutes. minutes: 議事録 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| アメリカ人は民主的な国民である。 君はそんなことすべきではなかったのに。 彼は、効果的な手段が取れなかった。 悪い男たちとはかかわり合わないように。 秋になると日はだんだん短くなり夜はさむくなってきました。彼女は初霜が木の葉を黄色や赤に変えていくのをみていました。 私があなたに何をしたというのですか。 その噂はすでに広まっていた。 「こんにちは。」と、トムは笑顔で言った。 |
| もっと見る |
