Как бы вы перевели "Хотя у меня нет ни денег, ни друзей, я не настолько несчастен, как ты думаешь." на английский

1)though i have neither money nor friends, i am not so unhappy as you think.    
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Обсуждай и приводи примеры.

Не будьте жадными.

Я голоден как волк.

Её нет ни на кухне, ни в гостиной.

Я не умею водить, я забыл как.

Все происходит не без причины.

Скажи мне, что ты видишь.

Том сказал мне, что он говорил по-французски.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?אספרנטו "גם עץ טוב נותן פרי במידה לא שווה."איך אומר
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice tom odia levantarse temprano. en francés?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice el año pasado vivía en sanda city. en francés?
1 секунд(ы) назад
How to say "i sometimes talk to my neighbor across the fence." in Japanese
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no era bonita, pero tenía unos grandes, lindos ojos cafés y dulce sonrisa. en francés?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie