新しいコンピューターは私にとってあまりにも複雑ではじめは使えなかった。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
new new:
新発見の,新しい,現代的な,新参の
computer computer:
コンピュータ,電子計算機
was was:
be動詞の過去形
too too:
もまた,あまりに~すぎて,あまりに
complicated complicated:
複雑にする,複雑な,分かりにくい
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
me me:
私に,私,私を
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
use use:
利用,使う,利用する,(体,能力など)を働かす,使用,利用法
at at:
(時間・場所)で,に
first. first:
初めて,最初の,第一の,はじめに,最初,第1
   
0
0
Translation by al_ex_an_der
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
スクールバスが学生を駅から大学構内まで運んでいる。

助けを求める叫び声が夜のしじまに響きわたった。

受けるより与える方が幸いである。

このレストラン、評判通りのおいしさだね。

君はここにいなさい。

私の妻は外で食事をするのが好きなので、料理をする必要がない。

彼女はこれらの告発に対して自らを弁護するためにここへ来たわけではない。

僕は家が少し揺れるのを感じたが、君は?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice confundí el cuaderno con el libro de texto. en japonés?
0 秒前
Как бы вы перевели "Я не знаю, плакать мне или смеяться." на немецкий
1 秒前
Как бы вы перевели "Я не хочу говорить о своей семье." на немецкий
1 秒前
Как бы вы перевели "Я тебя слышу." на немецкий
1 秒前
Como você diz a família real mora no palácio imperial. em Inglês?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie