comment dire epo en ce tableau est accroché la tête en bas.?

1)tiu bildo estas kapo-malsupre pendigita.    
Translation by bufoConnect Error: Too many connections