診断は医者に任せなければなりません。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
must must:
(名)絶対必要なこと(Countable),に違いない,しなければならない
leave leave:
1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼む
diagnosis diagnosis:
診断
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
your your:
あなたの
doctor. doctor:
博士(の資格),医師,《口語》医師を開業する,治療をする,治療を受ける,薬を飲む,混ぜ物を入れる,(報告・証拠などを)ごまかす,不正な変更を加える,(機械などを)修理する,博士号,医者,内科医(physician),《口語》修理屋,修繕屋,(俗)(船内,キャンプの)料理人,先生
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by swift
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私はその理由を詳しく説明できます。

春になったら会えるのを楽しみにしているよ。

父は私に窓を開けるように頼んだ。

爆発によって、彼らの生存はありえなくなってしまいました。

旅行をする人は誰でも、故郷のような良い所はないと思うだろう。

彼は、ジョーカーを持っています。

彼女の主張は正しかった。彼女が肩身の狭い思いをする必要などなかったのだ。

私はあなたの提案の全く賛成です。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
?אספרנטו "אם תעשה זאת, תהיה ללעג ולקלס."איך אומר
0 秒前
彼女は涙が枯れるまで泣いた。の英語
0 秒前
彼はようやくそのおんなと手をきった。の英語
0 秒前
come si dice lui è l'uomo giusto per il lavoro. in inglese?
0 秒前
¿Cómo se dice ¿qué intentan hacer ustedes dos? en portugués?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie