|
この事は内密にお願いします。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるthis this: これsecret. secret: 秘密,隠れた,秘密の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は神にあわれな少女を助けてくださいと祈った。 新しいドレスに合うセーターを選ぶのを手伝って下さい。 家内の愚痴を聞くのはもううんざりしています。 彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ。 彼女は私達のためにごちそうを用意した。 家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。 もう一息というところです。 電話機が故障しているかどうか調べていただけますか。 |
| もっと見る |
