|
How to say my physics teacher doesn't care if i skip classes. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物理物理(butsuri) (n,adj-no) physics/law of natureのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh授業授業(jugyou) (n,vs) lesson/class work/teaching/instructionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,サボサボ(sabo) (n) sabot/wooden shoe/work-to-rule/go-slow strike/slowdownってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しないしない(shinai) (n,adj-no) city/local。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi no butsuri no sensei ha jugyou wo sabo ttemo kini shinai 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物理物理(butsuri) (n,adj-no) physics/law of natureのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma授業授業(jugyou) (n,vs) lesson/class work/teaching/instructionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,サボサボ(sabo) (n) sabot/wooden shoe/work-to-rule/go-slow strike/slowdownってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しないしない(shinai) (n,adj-no) city/local | |||
| watashi no butsuri no sensei ha 、 jugyou wo sabo ttemo kini shinai | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce fakirdim. nasil derim. | 1 seconds ago |
| 君は肉の料理の仕方を知っていますか。の英語 | 1 seconds ago |
| How to say "he's intimidated by beautiful women." in Italian | 2 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Добро пожаловать на борт!" на английский | 2 seconds ago |
| comment dire Anglais en je l'ai persuadé d'essayer à nouveau.? | 2 seconds ago |
