|
村人達はその年老いた女性をミータと呼びました。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものvillage village: 村,村落,小集落,村民people people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるcalled 検索失敗！（called） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いwoman woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われるmeta. 検索失敗！（meta） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| お母さんの具合は？ えっ、結納品にン十万円？ できるだけ速く走りなさい。 彼が何を言おうとしているのか理解できますか。 私は教科書を買うのを忘れた。 ざまあ見ろ。 年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。 彼は市の中心部に事務所を持っている。 |
| もっと見る |
