How to say it used to be taboo for women to smoke. in Japanese

1)かつてかつて(katsute) (adv,adj-no) once/before/formerly/ever/former/ex-/never yet/never before/first time/still not happened女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question喫煙喫煙(kitsuen) (n,vs) smokingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighタブータブー(tabu) (n) taboo視(shi) (pref,suf) visual/visionされていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
katsute josei no kitsuen ha tabu shi sareteita 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was beaten with an iron rod during a violent soccer match.

i've made the same mistakes as i made last time.

i tried to forget that she had cried.

can i do exercises?

she was taken in by the salesman's smooth manner of talking.

she is careful about the way she receives guests.

the prince learned english from the american lady.

the teacher told us that columbus discovered america in 1492.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
湖までドライブしよう。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Ungarisch sagen: du bist mein typ.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ĉerpis inspiron el via ideo." francaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У него хороший фотоаппарат." на французский
1 seconds ago
How to say "i'm relying on you to help us." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie