Kiel oni diras "tiu ruzaĵo donis nenion: ruzeco ne ĉiam helpas." Portugala

1)essa astúcia deu em nada: nem sempre ajuda a astúcia.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li havis du lernantojn po kvindek frankoj por horo.

en koka korto blato ne pravas.

neniu virino aĉetus tion.

ne ekzistas avantaĝo resti ĉi tie.

nur unu sekundon!

Ĉiu zorgu pri siaj propraj aferoj.

kiun veston ornamas, tiun la homoj ekamas.

kiam vi venos al mi, li jam antaŭe diros al mi la veron.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "mankas al mi vortoj." francaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Хотя я понимаю то, что Вы говорите, я не могу с Вами согласиться." на английский
1 Sekundo
彼はたくさん食べる。の英語
1 Sekundo
hoe zeg je 'als kerstgeschenk kocht hij voor haar het boek "alice in wonderland".' in Spaans?
1 Sekundo
彼はミルトンを引用する。の英語
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie