Kiel oni diras "atenton: la ĉilia hispana povas soni stranga en ĉiu alia loko." anglaj

1)warning: chilean spanish may sound weird in any other place.    
0
0
Translation by shishir
2)attention: chilean spanish may sound strange elsewhere.    
0
0
Translation by eldad
3)attention: chilean spanish may sound weird elsewhere.    
0
0
Translation by eldad
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
via ĉambro ne estas ordigita.

mi ŝatus, ke vi venu labori por mi.

ken venkis min en ŝakludo.

Kiu ekscios?

vi devas enmemorigi tiun ĉi frazon.

mi estis tute konfuzita de lia subita humorŝanĝo.

fermu la buŝon kaj aŭskultu!

estas tio, kion la ĉefo volas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Они призвали гнев Бога на головы своих врагов." на английский
0 Sekundo
comment dire russe en il parle l'anglais couramment.?
0 Sekundo
What does 金 mean?
0 Sekundo
comment dire japonais en as-tu quelque chose à faire aujourd'hui ??
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ĉu vi iam vizitis havajon?" hispana
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie