Как бы вы перевели "Я не мог в тебя не влюбиться." на английский

1)i couldn't help but fall in love with you.    
0
0
Translation by ck
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она хочет с тобой поговорить.

Он может бегать быстрее меня.

Я считаю, что любви нет.

Моё знание французского весьма ограничено.

Те часы идут?

В Японии мягкий климат.

Я надеюсь жениться на ней.

С этого момента, тебе следует быть более осторожным.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the difference in our ages is not significant." in Russian
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en tu as attendu ton tour.?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "dum la adolesko, la vivo estis al mi abomena kaj mi daŭre pensis pri memmortigo." italaj
2 секунд(ы) назад
How to say "he hired a private investigator." in Russian
2 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en nous aurions dû téléphoner à l'avance et réserver une table.?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie