How to say it would be something i'd have to program. in Japanese

1)それは私が調整しなければいけなかった何かだったんだろう。error newjap[それは私が調整しなければいけかった何かだったんだろう。] did not equal oldjap[それは私が調整しなければいけなかった何かだったんだろう。] Splitting しなければいけなかった... split to し and なければいけなかった saving [し] to rollovers[0][4] Splitting なければいけなかった... split to な and ければいけかった saving [な] to rollovers[0][5] Splitting ければいけかった... split to ければいけかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting だったんだろう... split to だった and んだろう saving [だった] to rollovers[0][9] Splitting んだろう... split to んだろう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
soreha watashi ga chousei shinakerebaikenakatta nanika dattandarou 。
0
0
Translation by sugisaki
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the phone call was a trick to get him out of the house.

it's really hot here in the summer.

is this your first trip abroad?

the house we used to live in was torn down.

he is content with his present state.

she was made to wait for over an hour.

we learn by trial and error.

don't you have a bicycle?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice era más barato de lo que pensaba. en Inglés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она родилась слепой." на английский
0 seconds ago
İngilizce tom harap edilmiş görünüyor. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce bu gerçekten muhteşem! nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Джуди очень умная студентка." на японский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie