¿Cómo se dice eso es lo que dije desde el principio. en japonés?

1)それは私が初めからいってきたことです。    
soreha watashi ga hajime karaittekitakotodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)それは最初から僕が言っていたことです。    
soreha saisho kara boku ga itsutte itakotodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
Él me enseñó como deletrear la palabra.

te tiene que ver un doctor.

en cierto sentido, lo que él dice es verdad.

¿le importaría esperar un minuto?

cualquier revista me sirve.

mis ojos son enormemente sensibles a la luz.

hizo una fortuna al escribir una novela best-seller.

llegamos a londres ayer.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
Как бы вы перевели "Весьма неожиданно." на английский
0 segundos hace
wie kann man in Esperanto sagen: ich kann's nicht ändern.?
1 segundos hace
その雑誌は週に一回発行される。の英語
1 segundos hace
How to say "it would be better if you didn't drink so much coffee late at night." in Bulgarian
1 segundos hace
hoe zeg je 'de leraar sprak zo snel, dat we hem niet konden verstaan.' in Duits?
2 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie