|
押せばドアが開きます。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でpush push: 押し,突進,を押す,突く,努力する,押し進む,突き出る,押すこと,一押し,奮闘,危機,窮地,人に強要する,強いて～させる,商品を押し付ける,支払いを迫る,をつきのける,(見出語)押し進める,ひとがんばりthat that: あれは,あれを,あの,その,それdoor door: ドア,戸,戸口,軒to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でopen open: (ドアなどを)開く,開ける,(議会などの開会を)宣言するit. it: それ,それは,それが | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 2) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちpush push: 押し,突進,を押す,突く,努力する,押し進む,突き出る,押すこと,一押し,奮闘,危機,窮地,人に強要する,強いて～させる,商品を押し付ける,支払いを迫る,をつきのける,(見出語)押し進める,ひとがんばりit, it: それ,それは,それがthe the: その,あの,というものdoor door: ドア,戸,戸口,軒will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるopen. open: (ドアなどを)開く,開ける,(議会などの開会を)宣言する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼はその子供がついてこられるようにゆっくり歩いた。 彼らは漁師に変装し船に乗って逃げた。 君はこれからの誤りを正さなければならない。 処方箋を見せてください。 空港へあなたを迎えに行けたのに。 グルジア語が話せますか。 平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。 彼女は先週から病気である。 |
| もっと見る |
