|
How to say he had to let his secretary go because she got married. in Japanese
| 1) | 彼は彼の秘書が結婚したので彼女を手放さなければならなかった。error newjap[彼は彼の秘書が結婚したので彼女を手放さなければらかった。] did not equal oldjap[彼は彼の秘書が結婚したので彼女を手放さなければならなかった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting したので... split to したの and で Splitting 手放さ... split to 手放さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][13] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | kareha kano hisho ga kekkon shitanode kanojo wo tebanasa nakerebanaranakatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 秘書が結婚するというので、彼は彼女を手放さなければならなかった。error newjap[秘書が結婚するというので、彼は彼女を手放さなければらかった。] did not equal oldjap[秘書が結婚するというので、彼は彼女を手放さなければならなかった。] Splitting するというので... split to する and というので saving [する] to rollovers[0][3] Splitting というので... split to というの and で Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][8] Splitting 手放さ... split to 手放さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][14] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
| hisho ga kekkon surutoiunode 、 kareha kanojo wo tebanasa nakerebanaranakatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice me gusta su estilo; ella es agresiva y sabe lo que desea. en portugués? | 0 seconds ago |
| How to say "i will do as you say." in Italian | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice con amigos así no hacen falta enemigos. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice paul tiene tres hijos que se parecen mucho. en portugués? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo. en portugués? | 0 seconds ago |
