How to say i could tell from his accent that he was a frenchman. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) thatアクセントアクセント(akusento) (n) accent/stress/highlight/accentからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, types、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighフランスフランス(furansu) (ateji) france人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kano akusento kara waka tta toori 、 kareha furansu nin datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what would you do, if you were in my place?

are you seriously thinking about quitting your job?

i've never said such a stupid thing.

he is sure of success in the end.

he had the sensation that he was still on the waves.

usb memory stick

we ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.

admittedly your plan makes sense, but i still think it will be very hard to carry out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Наконец мы добрались до места назначения." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Завтра мне исполнится 18 лет." на французский
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ach, weißt du, wenn er so viel labert, geht das bei mir zum einen ohr rein und zum anderen wiede
1 seconds ago
How to say "three-fourths of the town was destroyed by the typhoon." in Japanese
1 seconds ago
Mr How To Say
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie