How to say there's no chance that he'll recover. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh回復回復(kaifuku) (n,vs) restoration/rehabilitation/recovery/return/replevin/improvement/recovery/recuperation/convalescenceするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas見込み見込み(mikomi) (n) hope/promise/possibility/chance/probability/likelihood/expectation/anticipation/forecast/estimate/side of a structural memberが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha kaifuku suru mikomi ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh回復回復(kaifuku) (n,vs) restoration/rehabilitation/recovery/return/replevin/improvement/recovery/recuperation/convalescenceするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas可能性可能性(kanousei) (n) potentiality/likelihood/possibility/availabilityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono nin ha kaifuku suru kanousei gaarimasen 。
0
0
Translation by fukuko
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's keep public places clean.

it was this skirt that mary bought yesterday.

they chatted about the weather.

you're overly reliant on people you'll never make it in the world that way

we were obliged to obey the rule.

such secrets are always eventually revealed.

i had a bad headache. that's why i went to bed early.

margaret is called meg for short.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "כל קרוביי גרים בעיר הזאת."איך אומר
0 seconds ago
come si dice tom è appena tornato da boston. in esperanto?
1 seconds ago
How to say "i like math." in Bulgarian
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich habe beide bücher gelesen, aber keines von ihnen ist interessant.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вот увидишь, однажды ты найдёшь любовь." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie