Kiel oni diras "se vi klopodas, plaĉi al ĉiuj, vin baldaŭ ĉiuj malamos." hispana

1)si te esfuerzas por agradar a todos, en poco tiempo todos te van a odiar.    
0
0
Translation by marcelostockle
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Li ŝajnas malsati.

li ne konas min.

malfermu vian libron je la paĝo dek.

tiu kafo ne estas sufiĉe varma.

mi havas ĉion, kion vi volas.

mi ne ŝatas uzi gadmesojn, mi preferas la verajn kacojn.

Ĉu vi ankoraŭ dubas pri tio, kion mi diris?

mi aĉetis por ŝi belan donacon por kristnasko.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i saw a boy swimming across the river." in Esperanto
0 Sekundo
Como você diz ele será certamente deportado se for encontrado. em esperanto?
0 Sekundo
comment dire allemand en l'examen qu'il a passé la semaine dernière était très difficile.?
0 Sekundo
How to say "i brush my hair 100 strokes every night." in Esperanto
0 Sekundo
?אנגלית "הוא בגד בי עם אשתו של אדם אחר."איך אומר
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie