Kiel oni diras "hodiaŭa amiko estas morgaŭa malamiko." Japana

1)今日の友は、明日の敵である。    
kyou no tomo ha 、 ashita no teki dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li interesiĝas pri muziko ne malmulte.

estas multe da altaj konstruaĵoj.

Ĉu vi parolas bone la ĉinan?

Ĉiuj havas siajn fortajn kaj malfortajn punktojn.

ne kalkulu je li por prunti monon al vi.

lama kato pli valoras ol rapida ĉevalo, se la palaco plenas de musoj.

mi havas onklinon, kiu loĝas en los-anĝeleso.

mi certas, ke li estas inteligenta.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "mi tralegis mian manuskripton ankoraŭ unu fojon." germanaj
0 Sekundo
hoe zeg je 'ik ga naar de kerk met de auto.' in Esperanto?
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ju malpli daŭras la ŝerco, despli bone." francaj
1 Sekundo
How to say "it worried me that she looked pale." in Chinese (Mandarin)
2 Sekundo
¿Cómo se dice me encanta hablar contigo. en Inglés?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie