wie kann man in eng sagen: die eitelkeit andrer geht uns nur dann wider den geschmack, wenn sie wider unsre eitelkeit geht.?

1)the vanity of others is only counter to our taste when it is counter to our vanity.    
Translation by scotterror in queryConnect Error: Too many connections