|
それのことなら、私より彼女が上手ですが。を英語で言うと何？
| 1) | she's she\'s: she isbetter better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級at at: (時間･場所)で,にit it: それ,それは,それがthan than: よりもi i: 私am. am: である | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 2) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかthat's 検索失敗！（that\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtrue, true: 正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確にthen then: 1.まもなく,それから,それでは,2.当時のshe's she\'s: she isbetter better: 1.改良する(improve),2.一層多く,まさった,一層よい,優れた,★goodの比較級than than: よりもme. me: 私に,私,私を | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼が今度いつ来るかはっきりとは知らない。 目覚しは５時３０分に鳴った。 先日私は通りで級友と会った。 彼女はどんな様子だった？ 多くの国が1997年に京都議定書に調印した。 最後に健康診断をしたのはいつですか。 世界にはたくさんの言語がある。 一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。 |
| もっと見る |
