店員はその仕事にあまり骨を折らなかった。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
clerk clerk:
事務員,店員,会社員,書記,番頭,官庁・教会の事務員,商店の店員,働く
didn't 検索失敗!(didn\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
much much:
(複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stutters
trouble trouble:
悩ます,困らせる,乱す,をわずらわせるわざわざする,骨折り,心配(する),困惑,悩み,苦しみ,面倒,厄介,困難,騒ぎ,紛争,争議,故障,トラブル,わざわざ,手数をかける
over over:
1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返して
the the:
その,あの,というもの
work. work:
1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった。 -ハンナ=アレントさんの言葉
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。

きょうは8時のバスが定刻より早かった。

彼はほぼ私の年です。

私の物理の知識は貧弱です。

私は騒がしいクラスで自分の言うことを聞いて貰えなかった。

この仕事の遂行は多くの歳月を要した。

地球は形がオレンジに似ている。

彼女は自分の母国語でさえも間違えてしまいます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "you've accomplished nothing." in Spanish
0 秒前
comment dire espéranto en je te considérerai comme mon patron.?
1 秒前
雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。の英語
1 秒前
¿Cómo se dice hoy vivimos de media treinta y cuatro años más que nuestros bisabuelos. en alemán?
1 秒前
come si dice ci sono molti mobili nella stanza. in francese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie