|
How to say it's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. women should stop trying to imitate men. in Japanese
| 1) | 女女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanだてらにだてらに(daterani) (suf,prt) a mere/implies activity unsuited to自転車自転車(jitensha) (n) bicycleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗る乗る(noru) (v5r,vi) to get on/to get in/to board/to take/to embark/to get on/to step on/to jump on/to sit on/to mount/to reach/to go over/to pass/to follow/to stay/to go with/to take part/to participate/to join/to get into the swing/to be deceived/to be taなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんてけしからんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."女女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh男男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真似真似(mane) (n,vs) mimicry/imitation/behavior/behaviour/pretense/pretenceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。。(。) Japanese period "." | |
 | onna daterani jitensha ni noru nantekeshikaran 。 onna ha otoko no mane hayoshita houga ii 。 | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice voi andate via quest'estate? in inglese? | 0 seconds ago |
| comment dire mot hébreu en elle y est allée l'été dernier.? | 1 seconds ago |
| How to say "dreams can make me crazy." in Esperanto | 1 seconds ago |
| İspanyolca tom yardım etmek istiyor. nasil derim. | 1 seconds ago |
| İngilizce bu kalem beyazdır. nasil derim. | 1 seconds ago |
