How to say "novels? i hate novels." oh muse, forgive her blasphemy. in Japanese

1)	「小説？　あたし小説は嫌ひですの」　おゝ、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。error newjap[「小説？　あたし小説は嫌ひですの」　お、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。] did not equal oldjap[「小説？　あたし小説は嫌ひですの」　おゝ、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。] Splitting ？　... split to ？　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 嫌ひ... split to 嫌ひ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ですの... split to です and の saving [です] to rollovers[0][9] Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 　... split to 　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ミュウズ... split to ミュウズ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 赦せ... split to 赦せ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	「 shousetsu ？　 atashi shousetsu ha kirahi desuno 」　 o 、 myuuzu yo 、 kanojo no boutoku wo yuruse 。
Grammer form	謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info
0 0	Translation by scott

2)	「小説？　あたし小説は嫌いですの」　おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。error newjap[「小説？　あたし小説は嫌いですの」　おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。] did not equal oldjap[「小説？　あたし小説は嫌いですの」　おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。] Splitting ？　... split to ？　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ですの... split to です and の saving [です] to rollovers[0][8] Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 　... split to 　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ミューズ... split to ミューズ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 赦せ... split to 赦せ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	「 shousetsu ？　 atashi shousetsu ha kirai desuno 」　 oo 、 myuzu yo 、 kanojo no boutoku wo yuruse 。
Grammer form	謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info
0 0	Translation by scott

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

how many flights to new york do you offer a week?

it's been a long time since we last met.

a group of gangsters stole money.

his family are early risers.

she went from one shop to another.

my father is retiring next spring.

we heard about your company from mr morris of digital com company.

i don't know whether it is true or not.

Recently viewed pages
page	time
كيف نقول الآلة الآن تعمل. في الإنجليزية؟	0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ofte kuŝiĝas sur herbo." hispana	0 seconds ago
come si dice io lavoro come una schiava! in inglese?	0 seconds ago
?אספרנטו "העברתי לו את ההודעה טלפונית."איך אומר	1 seconds ago
How to say "relationships involve compromise." in Russian	1 seconds ago