日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければ、アメリカは制裁措置を取るだろう。を英語で言うと何?

1)unless unless:
もし~でなければ,でない場合は,を除いては,もし・・でなければ,・・でない場合は,・・を除いては
japan japan:
漆器,漆(を~に塗る)
eliminates 検索失敗!(eliminates)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
those those:
それらの
unfair unfair:
公正を欠いた,不公平な,ずるい,不正な,不当な
tariffs, 検索失敗!(tariffs)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
u.s. us:
weの目的格,我々を,我々に
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
impose impose:
1.~の義務を負わす,課する,負わせる,を押し付ける,を強いる,感服させる,威圧する,課す,義務を負わす,押し付ける,付け込む
sanctions. 検索失敗!(sanctions)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by ck
2)unless unless:
もし~でなければ,でない場合は,を除いては,もし・・でなければ,・・でない場合は,・・を除いては
japan japan:
漆器,漆(を~に塗る)
eliminates 検索失敗!(eliminates)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
those those:
それらの
unfair unfair:
公正を欠いた,不公平な,ずるい,不正な,不当な
tariffs, 検索失敗!(tariffs)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
us us:
weの目的格,我々を,我々に
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
impose impose:
1.~の義務を負わす,課する,負わせる,を押し付ける,を強いる,感服させる,威圧する,課す,義務を負わす,押し付ける,付け込む
sanctions 検索失敗!(sanctions)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。

彼はいつも人の足元をすくおうとする。

ボートを時間単位で借りられる。

彼女は人付き合いが悪いと言うより内気なのです。

彼はたいした学者だ。

あなたを、驚かせたくはなかったのです。

住むべきよい場所。

昨日私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "he marches to the beat of a different drummer." in French
1 秒前
Kiel oni diras "preferinde esti hundokapo ol leonvosto." francaj
1 秒前
Как бы вы перевели "Вчера было полнолуние." на еврейское слово
1 秒前
How to say "this church dates from the 12th century." in Japanese
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: er ist hingefallen.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie