|
日本には四季があります。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するfour four: 4seasons 検索失敗！（seasons） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)japan. japan: 漆器,漆(を～に塗る) | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)japan japan: 漆器,漆(を～に塗る)there there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.four four: 4seasons 検索失敗！（seasons） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのyear. year: 年,年間,年度,歳,長い年月 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by pauldhunt | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| みんなさあ聞きなさい 私たちはとっても仲良しでお互いの家をよく行き来する仲でした。 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 私たちは試みています。 哀れみは恋に近い。 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 概して言えば、親子の関係は本質的には教えることを基礎としている。 メアリーはまた失敗したなんといっても彼女はまだ若い |
| もっと見る |
