|
日本の両親は自分の子供についていいたがりません。を英語で言うと何？
| 1) | japanese 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんparents 検索失敗！（parents） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.not not: (文や語の否定)～でないkeen keen: しみじみとした,鋭い,鋭敏な,熱心な,哀歌,哀号,号泣して表わす,厳しいto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でtalk talk: 1.話す,論ずる,しゃべる,2.話,講和,交渉,協議about 検索失敗！（about） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんtheir their: それらのown own: (動)所有する,認める,自分自身の,わがもの,独自の,血を分けた,自分のchildren. children: 子供達,childの複数形 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by blay_paul | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| これはあなただと思う。 私たちはボートでその川を渡ります。 数学が一番好きです。 君を見込んで頼んでいるんだ。 やれやれ、やっと着いたぞ。 この二人の兄弟は風采が全く違う。 私が言っていることは本気なのだ。 父は私が試験にうからなかったので落胆しているようだった。 |
| もっと見る |
