Kiel oni diras "la trajno estis tiel homplena, ke mi devis stari dum la tuta vojaĝo." francaj

1)le train était tellement bondé que je dus rester debout durant tout le voyage.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Mi ne zorgas pri politiko.

preskaŭ ĉiuj japanoj havas malhelajn harojn.

Ĉu vi kunportis multan monon?

tiu vodko sin pafas fortege en la cerbon.

Ĉu vi povas diri al mi, kio ĉi tio estas?

Laŭ nia instruisto ŝi eniris la hospitalon.

Li ekdormis.

nun mi konscias, kial ŝi koleris kontraŭ mi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: ein alter mensch ist eine brücke zwischen der vergangenheit und der gegenwart.?
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: ein leben ohne liebe hat überhaupt keinen sinn.?
1 Sekundo
Kiel oni diras "papero blankas, karbopolvo nigras." hispana
1 Sekundo
Kiel oni diras "La instruisto diris, ke la dua mondmilito komenciĝis en mil naŭcent tridek naŭ." germanaj
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Эта мечта осуществилась." на французский
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie