|
How to say a mr. smith came to see you while you were out. in Japanese
| 1) | 留守中留守中(rusuchuu) (n) during absence from homeスミスno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and来まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
 | rusuchuu sumisu santoiu houga kima shita 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | スミスno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあなた(pn,adj-no) youのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question留守留守(rusu) (n,vs) absence/being away from home/house-sitting/house-sitter/being left unattended to/neglectingのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/during訪no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onてきましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
| sumisu santoka iu nin gaanatano rusu no mani tazune tekimashita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "would you like some of those cookies?" in Japanese | 0 seconds ago |
| 你怎麼用法国人說“這個湖裡有很多魚。”？ | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Не стоит волноваться." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели ""Я никогда не пойму женщин", - сказал Том." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "У меня нет причин не делать того, о чём Том меня попросил." на английский | 0 seconds ago |
