How to say except for a few minor mistakes, your writing is good. in Japanese

1)少々少々(shoushou) (exp,n-adv,n) just a minute/small quantityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question作文作文(sakubun) (n,vs) writing/composition/formal writing with little real meaningは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often書けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
shoushou no chiisa na machigai wo nozoi te kun no sakubun hayoku kake teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the champion's experience submitted to the young opponent's power.

he described exactly what happened.

keep to the left.

i hadn't realized the magnitude of the problems.

please make certain your seat belt is fastened.

they gave him a glass of orange juice laced with vodka.

i hope this seat is not occupied.

anyone can write his own name.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice bob e tom sono fratelli. in inglese?
0 seconds ago
How to say "that runs against my principles." in Russian
0 seconds ago
?ספרדית "הישארו עוד קצת לשבת."איך אומר
0 seconds ago
How to say "the hilton hotel, please." in Russian
0 seconds ago
你怎麼用日本說“你那么做真是太过荒谬了.”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie