How to say tom likes mary, but mary likes john. to make matters even more interesting, john likes alice, but alice likes tom. in Japanese

1)	トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighメアリーメアリー(meari) (name) Maryがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、、(、) Japanese commaメアリーメアリー(meari) (name) Maryはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighジョンジョン(jon) (n) johnがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."さらにさらに(sarani) (adv,conj) furthermore/again/after all/more and more/moreover/even more面白い面白い(omoshiroi) (adj-i) interesting/amusingことにことに(kotoni) (adv) especially/particularly/unusually/above all/additionally、、(、) Japanese commaジョンジョン(jon) (n) johnはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighアリスno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、、(、) Japanese commaアリスno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveなのだなのだ(nanoda) (aux) it is assuredly that .../can say with confidence that ...。。(。) Japanese period "."
	tomu ha meari ga suki daga 、 meari ha jon ga suki da 。 sarani omoshiroi kotoni 、 jon ha arisu ga suki daga 、 arisu ha tomu ga suki nanoda 。
0 0	Translation by tommy_san

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i stood for him.

please add lemon flavor to the tea.

she stared at a ufo in silence.

my father usually wears a hat when he goes out.

are there many people in europe who believe in ghosts even now?

i hope you will soon get well.

tom chased after mary.

but light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.

Recently viewed pages
page	time
How to say "hope you'll have a wonderful birthday." in German	0 seconds ago
Como você diz vê-se que está arrependido. em espanhol?	0 seconds ago
How to say "it has been a long time since i wrote you last." in Japanese	0 seconds ago
İngilizce mümkün değil mi? nasil derim.	0 seconds ago
How to say "you have only to study hard, and you will pass the test." in Japanese	0 seconds ago