|
お前もとんだとばっちりだったよな。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)involved involved: 含んだ(む),複雑にした,複雑なin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)something something: なにか,なにかある物(事)bad, bad: 悪い,ひどい,《俗語》最高にイカスhuh? 検索失敗！（huh） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この問題の意味は不明瞭だ。 学校には何人生徒がいるの？ 我々は誤差を見込んで余裕をとっておいた。 彼は私たちを仲違いさせた。 我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。 その仕事をやろう。 おきゃくさま 象は絶滅する危険がある。 |
| もっと見る |
