彼女は物静かな女性だ。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
is is:
です, だ, である
a a:
一つの
quiet quiet:
(形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な
woman. woman:
(複合語の第2要素として)"女性の~"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
嬉しいことに娘が試験に合格した。

この議論では彼の言い分が正しいと思う。

どの生徒も校歌を知っている。

その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。

ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた。

東京ドームの電話番号は何番ですか。

彼は重責を解かれた。

私がいたって彼がいうこと聞く訳ないじゃない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Пойдём в бассейн!" на французский
0 秒前
Как бы вы перевели "Обе сестры - блондинки." на французский
0 秒前
Как бы вы перевели "Я им не пишу." на французский
0 秒前
Как бы вы перевели "Занято." на французский
0 秒前
Как бы вы перевели "Ты ведь не замужем?" на французский
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie