How to say it doesn't bother me if you take that book. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again構(kou) (n) paper mulberryい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
sono hon wo motte itte mo kamai masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the candidate was disappointed at the outcome of the election.

please give him a dose of medicine every six hours.

we can cut down on our use of energy.

four legs good, two legs bad.

the old man lives on his pension.

i can't put up with his rudeness.

he admitted himself defeated.

ken runs faster than you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
父は私が生まれる前に死にました。の英語
0 seconds ago
comment dire russe en il passa l'examen avec succès.?
0 seconds ago
comment dire allemand en et par la présente, tatoeba contient une phrase de plus.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня уши горят." на английский
1 seconds ago
comment dire russe en les enfants doivent obéir à leurs parents.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie