How to say when the tempura i make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question作る作る(tsukuru) (v5r,vt) to make/to produce/to manufacture/to build/to construct/to prepare/to brew/to raise/to grow/to cultivate/to train/to till/to draw up/to make out/to prepare/to write/to create/to compose/to coin/to organize/to organise/to establish/to fo天ぷら天ぷら(tenpura) (n) tempura/deep-fried fish and vegetables in a light batterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh冷めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとすぐにべちゃっとなってしまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.、(、) Japanese commaあまりおいしくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi no tsukuru tenpura ha same rutosugunibechattonatteshimai 、 amarioishikunai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she retorted against him.

it interferes with our industrial development.

he is so full of conceit that everybody dislikes him.

this car is as good as new.

thank you very much for coming all the way to see me.

neutral position

i met him in the crowd.

he was put under anesthesia.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich habe gute neuigkeiten für euch.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "bovo kun mallonga pantalono fuĝis." italaj
0 seconds ago
İngilizce yangın durumunda 119'u tuşlamanız gerekmektedir. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i'd never suggest that." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Поначалу все были убеждены в его невиновности." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie