How to say his eyes are like those of a leopard. in Japanese
1)
彼の彼の(kano) (adj-pn) that目目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighヒョウヒョウ(hyou) (n) leopard/pantherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question様様(sama) (suf) mr./mrs./ms./makes words more polite/state/situation/appearanceだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info
