How to say most car accidents happen because drivers aren't paying attention. in Japanese

1)自動車事故自動車事故(jidoushajiko) (n) motor accident/car crashの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question大部分大部分(daibubun) (n-t) most part/greater part/majorityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and運転者運転者(untensha) (n) driverの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.起因起因(kiin) (n,vs) causeするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
jidoushajiko no daibubun ga untensha no fuchuui ni kiin suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no one ever knew the true story except the three of us.

the shortage of water means that plants cannot thrive.

we are familiar with the poem.

have you a room to let in this house?

he exhaled a deep breath in discouragement.

the teacher interpreted the passage of the poem.

"what's the matter with you?" she demanded.

lately, i've been letting my english go. it seems i'll never improve at it, no matter how many years i study.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼女は君が想像するような女の子ではない。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Türkisch sagen: gestern morgen war es sehr kalt.?
0 seconds ago
How to say "it goes without saying that they are in the wrong." in Japanese
1 seconds ago
come si dice l'italia è un paese molto bello. in giapponese?
1 seconds ago
wie kann man in polnisch sagen: muss ich einen brief schreiben??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie