|
コショウを取ってもらえませんか。を英語で言うと何？
| 1) | may may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うi i: 私trouble trouble: 悩ます,困らせる,乱す,をわずらわせるわざわざする,骨折り,心配(する),困惑,悩み,苦しみ,面倒,厄介,困難,騒ぎ,紛争,争議,故障,トラブル,わざわざ,手数をかけるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でpass pass: 1.通行(許可)証,通過,合格,パス,手品,2.山道,峠,～越え,関門,3.形勢,事態,危機me me: 私に,私,私をthe the: その,あの,というものpepper? pepper: 【植物】こしょう,唐辛子,にコショウをかける,ピリッとさせる,(文章などを)引き締める,(弾丸･質問などを)浴びせる,コショウ,トウガラシ,コショウをかける | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 2) | could could: ～したい気がする,～できた,ことができたyou you: あなたは,あなた,人は,人たちplease please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますpass pass: 1.通行(許可)証,通過,合格,パス,手品,2.山道,峠,～越え,関門,3.形勢,事態,危機me me: 私に,私,私をthe the: その,あの,というものpepper? pepper: 【植物】こしょう,唐辛子,にコショウをかける,ピリッとさせる,(文章などを)引き締める,(弾丸･質問などを)浴びせる,コショウ,トウガラシ,コショウをかける | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | could could: ～したい気がする,～できた,ことができたyou you: あなたは,あなた,人は,人たちpass pass: 1.通行(許可)証,通過,合格,パス,手品,2.山道,峠,～越え,関門,3.形勢,事態,危機me me: 私に,私,私をthe the: その,あの,というものpepper, pepper: 【植物】こしょう,唐辛子,にコショウをかける,ピリッとさせる,(文章などを)引き締める,(弾丸･質問などを)浴びせる,コショウ,トウガラシ,コショウをかけるplease? please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ひどい風邪をひいたんだ。 私は週末を金沢で過ごします。 生卵はだめです どこで荷物を受け取るのですか。 これをフェデラル・エクスプレスで送ってください。 自分の力で宿題をやりなさい。 はっきりいうが、この夕食は最高だ。 年祭 |
| もっと見る |
