|
How to say this woman definitely knows that she doesn't know what she wants. in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,欲しい欲しい(hoshii) (adj-i) wanted/wished for/in need of/desired/ i want toのかのか(noka) (prt) endorsing and questioning the preceding statement/lamenting reflections on the preceding statement知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ちゃんとちゃんと(chanto) (adv,n,vs) diligently/seriously/earnestly/reliably/steadily/legitimately/perfectly/properly/exactly/orderly/punctually/regularly/sufficiently/satisfactorily/quickly知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "." | |
 | kono josei ha 、 jibun ga naniwo hoshii noka shira naikotowochanto shitte iru 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ?אנגלית "אני שמח שתבוא."איך אומר | 0 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: tom hat alles auf eine karte gesetzt.? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Это ошибочное представление." на английский | 1 seconds ago |
| How to say "the doctor is a great authority on children's diseases." in Japanese | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я собираюсь удалить это прежде, чем кто-нибудь попытается это перевести." на английский | 1 seconds ago |
