How to say this president has written his memoirs. in Japanese

1)大統領大統領(daitouryou) (n) president/chief executiveは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question回想回想(kaisou) (n,vs,adj-no) reflection/reminiscence記(ki) (n,n-suf) account/history/chronicle/annals/record/ records of ancient mattersを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb留め留め(tome) (n) finishing blow/clincherましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
daitouryou ha jibun no kaisou ki wo kaki tome mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have no secrets from you.

those present were so kind.

please hurry and finish the prospectus.

you had better go there in decent clothes.

poor

she can count from one to ten.

come on monday afternoon, if possible.

i gave her my word i would be back home by nine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
あなたは彼女をパーティーに招待するつもりですか。の英語
0 seconds ago
comment dire Anglais en elle a été vue au restaurant avec son amant.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы мне не подскажете, как доехать до вокзала?" на немецкий
0 seconds ago
hoe zeg je 'ze trakteerde me op een kop thee.' in Duits?
0 seconds ago
Kiel oni diras "en la arbaro vivas sovaĝaj bestoj." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie