How to say she scrubbed the floor of the kitchen with a brush. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh台所台所(daidokoro) (n,adj-no) kitchenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question床(toko) (ctr) counter for bedsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ブラシブラシ(burashi) (n) brush/brushyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ごしごしごしごし(goshigoshi) (n,vs,adv) scrubbing/rubbing briskly/rasping洗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha daidokoro no toko wo burashi degoshigoshi aratta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the robbers did away with their victims.

this road will lead you to the airport.

there had never been any ill-feeling between them until that night.

whoever may say so, i won't believe.

health is above wealth, for the former is more important than the latter.

this custom dates back to the 12th century.

save for a rainy day.

what are you going to do during the summer holidays?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用西班牙人說“欢迎回家。”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom dijo que no podía hacer nada. en alemán?
0 seconds ago
How to say "tom worries about his weight." in Italian
0 seconds ago
jak można powiedzieć haikai jest typem wiersza. w niemiecki?
0 seconds ago
How to say "i think the mistake is mine." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie