退職した暁には全ての時間をタトエバに捧げよう。を英語で言うと何?

1)once once:
一度,かつて,一旦,いったん~すると,~するとすぐに
i i:
retire, retire:
1.引き下がる,退く,立ち去る,寝る,引退する,退職する/させる,2.退却,リタイア
i i:
will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
dedicate dedicate:
捧げる,打ち込む,専念する,献げる,ささげる
all all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
my my:
私の,わたしの,まあ!
time time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
tatoeba. 検索失敗!(tatoeba)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by westofeden
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼の態度に問題はない。

私は昨日釣りをしに川へ行った。

今年は結婚しない。実は、一生結婚しないかもしれない。

すみませんが、セントラルパークにはどうやって行ったらいいか教えていただけませんか。

直子さんは速いランナーです。

適度に運動すると体によいであろう。

彼女は私の記憶からしだいに薄れている。

その子には遊び友達がほとんどいない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
İngilizce ben japonum. nasil derim.
1 秒前
彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。の英語
1 秒前
How to say "do you have a car?" in Spanish
1 秒前
How to say "how small is it?" in Spanish
2 秒前
你怎麼用英语說“這是你的筆嗎?”?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie